Pamiętacie dzisiejszy news o tym, że już niedługo Google Assistant przemówi do nas w języku polskim? Cóż, właśnie się to stało. Zaskakująco i niespodziewanie, ale się stało, więc w końcu można powiedzieć, że jest Asystent Google po polsku!
Całkiem przypadkiem dziś odkryłem, że Asystent Google przemówił do mnie w naszym ojczystym języku. Zresztą, najpierw zerknijcie sami na poniższe screeny:
Polski język przemówił do mnie w postaci męskiego, łagodnego głosu, który niestety nie dorównuje Cortanie. Była ona dla mnie najbardziej realna, układ zdań, rozmowy, reagowanie na znaki przystankowe w zdaniu jak i znaki zapytania i wykrzykniki. Tutaj jest jeszcze sporo do zrobienia. Czułem się całkiem jak bym odwiedził stronę Tłumacza Google i próbował przyswoić tłumaczenie z języka niemieckiego do polskiego słuchając maszynowego tłumaczenia.
Wiele brakuje do doskonałości. Na szczęście to dopiero pierwsze wersje i doskonale wiem, że wszystko będzie aktualizowane i już za kilka dni tłumacz ten może nie przypominać tego z czym spotkałem się w dniu dzisiejszym.
Przechodząc do najważniejszego. Co może zrobić nasz asystent? Może zadzwonić, może napisać smsa, wysłać maila, wyznaczyć drogę z domu do pracy, sprawdzić korki w drodze do pracy lub do domu, a także uruchomić zainstalowane aplikacje. Już się przymierzam do tego, aby przetestować jeszcze więcej funkcji, których tu nie wymieniłem, a sam asystent mi je zaproponował.
To, co pokochałem od ręki to możliwość sparowania mojego konta z Spotify i wydanie polecenia, aby zagrał konkretną playlistę – zadziałało bez żadnego problemu. W przypadku Amazon Alexa mam ten problem, że większość list odtwarzania mam nazwane po polsku i asystent ma trudności z ich odtworzeniem.
Jeżeli nie mamy jakiejś aplikacji zainstalowanej do wykonania odpowiedniej czynności, aplikacja nam podpowie co należy zainstalować, aby danej funkcji można było używać. Tak jak na poniższym przykładzie z próbą uruchomienia stacji Radio ZET. Asystent sam ogarnął i podpowiedział, że można zainstalować aplikację TuneIn.
Zdarzają się też błędy. Przykładowo spytałem się „Kim jesteś?”, a z drugiej strony otrzymałem odpowiedź z zapytaniem czy w czymś mi pomóc. Wiecie jaka była odpowiedź? Aha.
Jak widzicie, firmę Google czeka całkiem sporo pracy nad tym narzędziem, ale wierzę w to, że jeszcze szybciej zawojują polski rynek z naszym ojczystym językiem aniżeli angielskim. Na pewno poświęcę więcej uwagi dzisiejszego wieczoru, aby móc porównać jak sprawuje się Amazon Alexa i Google Assistant w domowym użytku.
Swoją drogą – już pojawiły się u mnie myśli, aby sprzedać swoją Alexę i kupić Google Home. Drogie sklepy, kiedy promocje na asystentów od Google? Google Home mini, może Google Home Hub, cokolwiek?
I na koniec, żeby rozwiać niektóre wątpliwości. Asystent Google po polsku pojawił się u mnie bez żadnych zapowiedzi, wyskakujących komunikatów i podobnych rzeczy (choć nie ukrywam, że rano kilka aplikacji od Google dostało aktualizację w sklepie Play). Jeśli chodzi o smartfon to używam Huawei Mate 20 lite z Androidem 8.1.0.
Asystent Google
Asystent Google po polsku
Google Assistant
Google Assistant pl
google assistant po polsku
Rekomendowane
30 replies on “Zaskakująco, ale już jest. Asystent Google po polsku!”
W czwartek na niemieckim Google Store wszystkie urządzenia Google Home
będą mocno przecenione.
Mówisz? To będę musiał się zainteresować. Będę też polowal na okazję w polskich sklepach. Może zacznę od podstawowego sprzętu.
Nie spieszył bym się to że asystent działa na telefonie to jeszcze daleka droga by działał na głośniku Home
Możliwe, możliwe. Ale bliższa niż wprowadzenie Alexy w polskim języku, prawda? 🙂
Tak, minie pewnie kilka tygodni czy nawet miesięcy zanim sobie pogadamy z głośnikiem.
Szkoda tylko, że Google Home Hub nie ma w niemieckim Store 🙁
Mate 20 Pro jak na razie cisza. Andek 9.0 oczywiście. Ale fajnie, że coś się dzieje. Pewnie jutro/pojutrze będzie już ogólnodostępny.
Obyś miał rację, bo wygląda na to, że to kolejna fala testów, ale… nie uprzedzajmy faktów.
Będzie więcej userów z google assistance po polsku to zaraz piszcie!
Boszz, Google Assistant albo Asystent Google! Assistance będzie jak Google wprowadzi usługę OC i AC na samochód 😀
A jaka wersję asystenta google posiada autor
Proszę. Moja wersja aplikacji Google https://uploads.disquscdn.com/images/96cdd3c32445a84b0bdd02fa4b126a249b11ee61dcdb0f010fb2af65cd029fb1.jpg
To co podałeś, to wersja Google Now. To nie jest Asystent Google.
Tutaj masz screen z potwierdzeniem, że to jest Assistant Google 😉 https://uploads.disquscdn.com/images/797f4cbd75fdd2867bd2a537558d6ddde933719f9ce21a04ea3a1614c124a54b.jpg
Ale to było do kolegi wyżej 😉
W porządku, ten kolega wyżej przesłał mi ten sam screen co ja wcześniej tobie 😛
Kurcze czyli tylko testy dla nielicznych. Mam nowszą wersję bo 8.55.4.21 arm64 i obsługi PL brak niestety
Ciekawe że na Xiaomi Mi A2 które mam od miesiąca mam od początku po Polsku, a na rocznym Google’owskim Pixelu 2 nadal nie.
Widocznie z tym Mi A2 załapałeś się na którąś fazę testów. Nic tylko się cieszyć.
S9+ pupa nie ma
Nic nowego, nie jest u wszystkich po prostu kolejna fala udostępniania. Ja mam od dwóch miesięcy. Dla tych którzy jeszcze czekają: Jeśli mamy jakiś w miarę nowy telefon (bez jakiejś mocno starej aplikacji Googla) bardzo często pomaga reset telefonu do ustawień fabrycznych, logujemy się na swoje konto Googla, i asystent się skonfiguruje. U mojej rodziny podziałało to na 2/3 urządzeń. Pozdrawiam
O widzisz! Tego jeszcze nie próbowałem. Sprawdzę na OnePlus 6 🙂
W ustawieniach ciągle mam na szaro i info że język polski jest jeszcze nieobsługiwany .
U mnie to samo, sprawdzałem na KEY2 i OnePluse 6, też nie mogę jeszcze wybrać języka polskiego. Ale… zerkam co jakiś czas, bo czuję w prawym kolanie, że to już blisko 😀
Na note 8 brak
LG G6 brak:(
Z tego co widzę to chyba zależy jakie usługi mamy włączone. Na Alcatel Idol 3 dzisiaj mi się pojawił ale jak podłączyłem konto na którym działa głośnik Google mini, to polski asystent zniknął.
To nie żaden błąd z tym 'Aha’.
Asystent pyta czy może pomóc a pada odpowiedź …tak…
OnePlus 6, Android 9 – cisza
Google Home Mini już działa po polsku.
https://www.youtube.com/watch?v=K6bhJzyZwrk